How do you run usability testing? How many participants do you need?
Give participants realistic tasks rather than asking their opinion, observe silently, and resist explaining the interface — the moment you help, the data is gone. Five participants per user group typically reveal most severe issues, and testing more usually returns the same findings; it is better to run several small rounds between iterations than one large study at the end.